Desde hace años la FIFA, así como los equipos y selecciones nacionales de fútbol de todo el mundo, realizan una fuerte campaña contra el racismo dentro y fuera de las canchas. En ese contexto, el Perú ha sido noticia internacional y no por alguna campaña contra el racismo, sino por las lamentables declaraciones de Phillip Butters sobre los futbolistas de Ecuador en un programa en el canal Willax, que ya fue suspendido. Pero este conductor aún se mantiene en Radio Exitosa y desde este espacio ha intentado defenderse de lo que considera una venganza política.
La indignante frase de Butters fue la siguiente:
"Los ecuatorianos no son negros, son cocodrilos de altura, esos tienen bíceps en los parpados, le haces un ADN a Felipe Caicedo y no es humano, es un mono, ¡un gorila! Y están en altura, son unos negros apretados que te muerden y te da ebola".
En un intento por buscar apoyo, acudió a su amiga, la excongresista fujimorista Martha Moyano. Este lunes, en su programa radial en Exitosa, conversó vía telefónica con Moyano y recibió este saludo:
"Quiero primero saludar a tu público y decirte que tú eres un afrodescendiente y no lo puedes negar, tu eres afroperuano ¿ok? Y entonces yo como amiga tuya, como otra afrodescendiente, te pido que hagas un propósito de enmienda y no repitas la misma criollada que hace un montón de gente que a veces lo piensa pero no lo dice como esa famosa frase estúpida que dice que los negros piensan hasta las doce, esas estupideces de connotación racista. Yo te pido como amiga que hagas un propósito de enmienda y aceptes que el exabrupto que cometiste fue un error y que tú como afrodescendiente jamás podrías atentar racistamente contra nadie de la misma etnia".
Butters intenta armar su defensa afirmando que esto se trata de un ataque político en su contra que supuestamente proviene del gobierno de Pedro Pablo Kuczynski y de lo que él denomina "la caviarada". Pero Moyano le vuelve a hacer el pare:
"Nosotros hemos aprendido que si la otra parte es ignorante y me dice a mi negra o me dice cualquier otra cosa, yo tengo que asumir una responsabilidad educativa. Si tu sientes que el Ejecutivo o quien tu crees está queriendo aprovechar este exabrupto porque tu eres así, entonces amigo, di que no piensas así y pides disculpas a los afroecuatorianos".
Luego de una interrupción en la comunicación, retoman el diálogo con un "exabrupto" más de Butters, que volvió a lanzar una frase que provocó el rechazo de Moyano. "¿Es cierto que tus hijos han salido más bonitos porque te has casado con un arequipeño"?, le preguntó el conductor a la excongresista.
Moyano, otra vez, fue clara y calificó así estas declaraciones:
"Esa es otra cojudez que acabas de decir, ¿viste? Hay que liberar las mentes, no es que mi marido vino y arregló la raza".
Por si no fuera suficiente, Butters también fue aleccionado por un oyente de Exitosa Noticias. El oyente, llamado Eloy, resaltó al conductor que es un personaje público y muchas personas lo escuchan.
"Lo que para ti no es sinónimo de racismo, para otros sí lo es y consideramos racista lo que has dicho contra los ecuatorianos. Tu no tienes derecho a expresarte así, decir que son cocodrilos, gorilas. Los niños lo escuchan y pueden usarlo para el bullying contra gente de color", afirmó.
Butters interrumpió para repetir su intento de defensa afirmando que esto es parte de un ataque en su contra por parte del Gobierno. "Tu tratas de justificar los calificativos que usas, estás mezclando una cosa con la otra", respondió el oyente.
Finalmente, Eloy le dijo a Butters que lo que debía hacer, sinceramente, es pedir disculpas. El conductor respondió que él ya había dado explicaciones. Y lo que sostiene es que lo dijo en un contexto de discusión sobre fútbol.
En LaMula.pe, recordamos los procedimientos que se deben seguir cuando un ciudadano siente que un programa de radio o televisión incumple el Código de Ética considerando, además, que está prohibida la discriminación en radio y Tv.
A continuación, compartimos las recomendaciones del Consejo Consultivo de Radio y Televisión (Concortv):
- La queja debe sustentarse en el incumplimiento de las normas legales y éticas por parte de los titulares de radio y TV. Para poder conocer cuáles son estas obligaciones legales puedes hacer clic aquí. Para conocer las normas éticas que ha asumido cada medio, debes revisar su código de ética.
- Es indispensable que la queja sea enviada en primera instancia ante el propio titular de radio y televisión. Si el medio no te responde en un plazo máximo de 15 días hábiles, o no te encuentras satisfecho(a) con la respuesta, recién puedes acudir en vía de denuncia ante el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC).
- Si se agotó la vía previa ante el medio de radio y TV, puedes presentar una denuncia a la Dirección de Control y Supervisión de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones adjuntando los documentos que sustenten tu denuncia.
- No será necesaria la presentación de pruebas, como videos o audios del programa, si es que la queja se presenta dentro del plazo de treinta (30) días calendario contados a partir de la fecha de su emisión.
- Por el incumplimiento del horario familiar o del código de ética, el titular de radio o televisión podría recibir una multa de hasta 30 UIT’s.
Notas relacionadas en LaMula.pe:
Multan a Latina por programa 'Amor, amor, amor'
¿Quieres quejarte de un programa de radio o tv? Esta es la ruta más efectiva
Willax suspende programa de Butters y Federación Ecuatoriana de Fútbol evalúa demandarlo
Cancillería de Ecuador: "Expresiones de Phillip Butters son racistas y xenófobas"
