Ya llegan. La transcripción y grabación de las declaraciones del exrepresentante de Odebrecht en el Perú, Jorge Barata, brindó al fiscal Germán Juárez Atoche en Sao Paulo (Brasil) el 27 de febrero pasado llegarán al país dentro de una semana.

El testimonio sobre los aportes a campaña del expresidente Ollanta Humala, junto a la declaración por los presuntos aportes a la campaña de la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, ya fueron enviados por el procurador brasileño Orlando Martello desde Sao Paulo hacia Brasilia, señalaron fuentes del Ministerio Público que cita El Comercio este viernes.

Según explicaron, las declaraciones de Barata pudieron haber llegado a la capital brasileña la semana pasada; sin embargo, un inconveniente con el medio de soporte utilizado por la justicia brasileña para guardar el video del interrogatorio evitó este envío. Esto se debe a que en el ‘gigante de sudamérica’ almacenan en un ancho de banda todos sus procesos, así como las declaraciones videograbadas.

Se sabe que este miércoles se superó el inconveniente con el ancho de banda y recién se procederá a realizar la descarga en Brasilia, en un soporte electrónico (USB y discos). Al ser descargado el contenido, recién el procurador brasileño Carlos Bruno podrá realizar el procedimiento para que a través del Ministerio de Justicia del Brasil (similar a la Fiscalía de la Nación) se remita la información a las autoridades peruanas.

El pasado 27 de febrero, Barata ratificó la entrega de US$3 millones a la campaña de 2011 del expresidente Ollanta Humala, confirmó lo que previamente declaró, en noviembre pasado, el mismo Marcelo Odebrecht, en el sentido de que tenía la certeza que su compañía constructora había apoyado a los principales candidatos a la Presidencia y algunos al Congreso.

Al día siguiente reveló que para la campaña de Fuerza Popular en el 2011, Odebrecht le habría entregado a Jaime Yoshiyama US$ 1.000.000 para la segunda vuelta. Barata confirmó que no conoce ni se reunió con Keiko Fujimori, pero que todo se canalizó a través de Yoshiyama y de la Confiep. Incluso dijo que se entregó otros US$200 mil a través del ex presidente del citado gremio empresarial, Ricardo Briceño.

¿Por qué la información sobre Humala llegará primero?

Tal como trascendió durante la diligencia del fiscal Juárez Atoche, el testimonio que dio Barata sobre el aporte de US$3 millones entregado para la campaña electoral del expresidente Humala será el primero en ser entregado debido a que no necesitará traducción, ya que Barata acordó declarar en español ante Juárez Atoche.

El caso del interrogatorio sobre los presuntos aportes de Odebrecht a la campaña de Keiko Fujimori, llevado a cabo por el fiscal José Domingo Pérez, es diferente debido a que la defensa de Fujimori solicitó que sea en portugués. Por ello este tardará entre una semana o dos semanas más en llegar a manos del magistrado.

La próxima semana el fiscal Germán Juárez Atoche regresará a Brasil para realizar un nuevo interrogatorio en el marco de la investigación que se sigue a Humala y su esposa Nadine Heredia. Esta vez el fiscal Juárez Atoche concretará un encuentro con el exdirector de la constructora OAS, Léo Pinheiro, luego de sostener durante meses acercamientos con sus abogados.

(Foto de cabecera: Andina)

Nota relacionada: