En su libro Korea-Korea, publicado en 2013, Dieter Leistner se interna en las dos capitales coreanas: Pionyang (la del norte, con un permiso especial, en 2006) y Seúl (en 2012). Toma fotografías de situaciones de la vida cotidiana que podrían (¿deberían?) ser similares, pero no lo son en absoluto. El país separado desde 1948 tiene dos caras muy distintas.
Las fotografías nos muestran una Corea del Norte incomunicada y ciega a la modernidad exterior, una Corea del Sur tugurizada y consumista, pero moderna. En esta serie de diferencias abismales, el fotógrafo alemán encuentra un paralelo con la historia de su propio país, en el que la cortina de hierro también separó familias y caminos, promoviendo la modernización y el capitalismo en uno de los lados y ejerciendo un gobierno totalitario en el otro.
Aquí, una selección del trabajo de Leistner.
[La fotografía superior de cada par es Corea del Norte, la inferior es Corea del Sur.]
1.
El paradero del bus.
2.
Los estudios.
3.
Salir a comer.
4.
Conversando en la ciudad.
5.
El subte.
6.
Mujeres en la calle.
7.
La gente en la pista.
8.
Los caminos cerca a las capitales.
Notas relacionadas en lamula.pe:
Fotografías finalistas de los Premios Nacionales de Periodismo
Sony cancela el estreno de “The Interview” por las amenazas de los hackers norcoreanos
Los cuentos icónicos de occidente se mudan a Corea
