Carlos Germán Belli, uno de los poetas más destacados de la generación del 50 en Perú, deja tras su reciente fallecimiento un legado literario marcado por la experimentación formal y la introspección profunda. En una entrevista con Santiago Pedraglio, publicada en el libro “Conversaciones. Con ojos del siglo veinte” por el Fondo Editorial de la PUCP en 2014, Belli reflexionó sobre su vida, su obra, y su visión de la poesía como un desafío literario abordado con pasión y rigor.
Belli describió su aproximación a la poesía como un proceso gradual e instintivo: "Imperceptiblemente me doy cuenta de que lo único que me interesaba era escribir y leer, estas dos actividades que se compaginan", confesó el poeta.
Esta pasión, que lo llevó a cultivar formas cerradas como la sextina y la villanela, fue más que un simple ejercicio estético; para Belli, "la poesía es un reto literario que asumo con pasión."
En la entrevista, Belli también recordó cómo la influencia de su madre, ávida lectora de poesía, y la herencia de cuadernos con versos de Rubén Darío y Leopardi, marcaron su camino en las letras. Estas experiencias familiares, combinadas con su autoimpuesto adiestramiento idiomático, fueron fundamentales en la formación de su estilo único, que fusiona lo cotidiano con lo clásico.
El poeta, que trabajó durante veintidós años como amanuense en el Congreso y fue periodista cultural en El Comercio durante otras dos décadas, compartió su respeto renovado por colegas de su tiempo, como Martín Adán, cuya obra redescubrió en sus años de madurez.
A lo largo de su carrera, Belli fue reconocido con numerosos premios, incluidos el Premio Nacional de Poesía en 1962, dos becas Guggenheim, y el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda en 2006. Además, en 2011 fue galardonado con el Premio Casa de la Literatura Peruana, y en 2016 recibió la Medalla al Mérito Ciudadano de la Presidencia del Consejo de Ministros del Perú.
Agradecemos al Fondo Editorial de la PUCP por permitir el acceso a la entrevista de Santiago Pedraglio a Carlos Germán Belli, publicada en el libro “Conversaciones. Con ojos del siglo veinte”, que LaMula.pe comparte a continuación. Los interesados en adquirir el libro completo pueden hacerlo a través de este enlace.
[Foto de portada: Adrián Portugal]
Más en LaMula.pe:
Contundente rechazo a la ministra de Cultura en el Festival del Cine de Lima
