Sudamérica es un continente en el cual prevalece el idioma castellano y portugués. Más allá de eso, las numerosas colonias de inmigrantes que llegaron a nuestro continente hace muchos años, además de los pueblos indígenas andinos y amazónicos -quienes son los 'verdaderos' sudamericanos- hacen que en esta región exista una gran variedad linguistica.
Ante esto América Económica hizo una lista de los segundos idiomas más en América del Sur:

Como vemos, en Argentina se habla mucho italiano debido a la gran cantidad de inmigración de ese país. Chile tuvo vínculos con Estados Unidos y el Reino Unido durante su historia, y hoy en día la cantidad de inmigrantes angloparlantes que recibe el país sube cada año. Por otro lado, debido a su cercanía a Brasil, el portugués tiene mucha presencia en Uruguay.
No podríamos olvidar de mencionar al quechua que sigue siendo un idioma dominante en Perú, Ecuador y Bolivia, donde la lengua aymara también se habla en muchos sectores. En el norte del continente se observa la influencia del Caribe con la presencia del criollo y el wayú (también conocido como guajiro).
Enlaces Relacionados
Infografía: La distribución de las lenguas
Aprender un segundo idioma ayuda a retrasar la demencia senil
Brasil pone en vigor acuerdo para unificar el idioma entre países de habla portuguesa
El español es el segundo idioma más utilizado en Twitter
'El Principito' es traducido por primera vez a lengua aymara
Peruano de 91 años tradujo ‘El Quijote’ al quechua en una década de trabajo
Los que faltaban: Alianza Francesa también a la combinación Francés-Quechua