Los Simpsons en distintos idiomas
Acostumbrados a oírlos en la traducción realizada en estudios mexicanas, en este video puedes escuchar a la disfuncional familia en otras facetas vocálicas.
I
Publicado: 2014-02-19
Jeff Rubin de Buzzfeed juntó varios clips de los Simpsons en distintos idiomas: en inglés, español latino, español de España, italiano, alemán, japonés y francés. Con ello, consiguió un curioso collage que reta al oyente a pasarla bien a pesar de no entender lo que van diciendo.
Rubin detalla en el post sobre este video, entre otras cosas, que existe dos tipos de francés en la serie: el de Quebec, para Canadá, y el destinado al país europeo.
Al final del video puedes oír a Homero decir D'oh en japonés, vale la pena -al menos para los fanáticos-. [Vía Neotorama]
Ver también:
Escrito por
Daniel Ávila
avilamonroydaniel@gmail.com
Publicado en
Redacción mulera
Aquí se publican las noticias del equipo de redacción de @lamula, que también se encarga de difundir las mejores notas de la comunidad.
