Considerando el simbolismo de un tatuaje que este se haga para recordar a alguien tiene un valor notable, definitivamente. Es una forma de decirle "te llevo en la piel" (acaso algunos lo entiendan como prueba total del amor o unión inseparable). Por supuesto que cabe la disyuntiva del "después" en caso la relación concluya (quién no recuerda, por ejemplo, el caso de Johnny Deep y el tatuaje de "Winona forever").

Puedes tatuarte nombres o animales, pero nada como el tatuaje de un poema. Al respecto, y acorde con el próximo San Valentín, seleccionamos el caso de 7 tatuajes literarios que van desde Edgar Allan Poe hasta Pablo Neruda. La lista completa puede verse en esta enlance: 23 poemas tatuajes de amor. 

Viendo estos modelos he pensado en qué versos escogería yo para llevarlos como tatuajes. A volandas, he pensado en los siguientes (referentes todos solo a poesía peruana): 

"Porque en mí la misma fe has de encontrar" (Emilio Adolfo Westphalen). 

"Apareces la vida es cierta" (César Moro). 

"Vámonos cuervo a fecundar a tu cuerva" (César Vallejo). 

"Ácido ribonucleico enamorado siempre" (Blanca Varela) 

"Nadie puede alcanzarme cuando enciendo tu nombre" (César Calvo).

Posiblemente más de uno habrá pensando en tatuarse algunos versos, ya sea en memoria o gloria de algún amor, quizá en homenaje al autor favorito. Como sucede siempre con los tatuajes en esta lista el diseño enfatiza la intensidad y la intimidad. Me imagino así descubriendo un verso tatuado en la noche cerca a la cintura o en la espalda. 

E.E. Cummings: "Llevo tu corazón conmigo" 

Pablo Neruda ("Soneto XVII"): "Te amo como se aman ciertas cosas oscuras, / secretamente, entre la sombra y el alma". 

Edgard Allan Poe ("Annabel Lee"): "Nos amábamos con un amor que era más que amor"

Jane Austen (Orgullo y Prejuicio): "Tú tienes me tienes hechizado el alma y el cuerpo".

Jane Austen (Orgullo y Prejuicio): "Más ardientemente".

Virginia Woolf (Las olas): "Un pequeño lenguaje, como el que usan los enamorados". 

E.E. Cummings: "Amor es todo / y más que todo".