El cantante británico Morrissey se presenta en Lima este sábado 19 de diciembre. Morrissey es vegano y activista de los derechos animales, además de defensor de la naturaleza y pacifista. Antes de llegar a Perú, desde Buenos Aires, el fundador de The Smiths publicó en su página web una carta en la que le pide a nuestro país eliminar las corridas de toros.

Hace unas semanas, el Congreso peruano aprobó una ley de protección de los animales que no incluía las corridas o peleas de toros ni las de gallos por considerarlas de 'carácter cultural'.

A continuación, puedes leer una traducción del pedido de Morrisey al Perú:

"Mientras el mundo cambia y progresa de mil maneras positivas, la tortura de toros continúa en Perú. Se llama 'pelea de toros', aunque ninguna pelea es posible: el toro no tiene defensa contra una larga procesión de toreros miserablemente jubilosos, con un complejo de superioridad lleno de aires y gracias, pero incapaces de enfrentarse al toro sin un arsenal de armas y apoyos. La tortura de toros no tiene perdón. Ideada diabólicamente, la pelea de toros es una tradición peruana, como lo fue el esclavismo negro. Es una antigua fórmula imperial que sigue existiendo solo en busca de la estupidez del dinero. Sin importar cuánta sangre y muerte haya en la plaza de toros... nunca puede haber suficiente.

"Después del patético espectáculo, el animal articulado se abre del cuello al ombligo y es vaciado. ¡¿En 2015?! ¿En el civilizado Perú? Este dolor antiguo hace trizas la sociedad peruana, y lleva a cualquier civilización a la parte más baja del tótem.

"El deber del alma humana demanda la abolición de este salvajismo. Por favor inunden a Pedro Cateriano con llamadas por el cambio, por la justicia social para los animales a cualquier costo.

"El mundo ha seguido adelante, y Perú también debe hacerlo. De otra manera, ¿cuál es el punto de cualquier cosa? ¿El salvajismo debe siempre tener la última palabra? ¿Los toros no tienen derechos simplemente porque no pueden hablar español?

"¿Por qué los toreros no pelean simplemente entre ellos... a muerte?

"La fotografía de abajo muestra al torturador de toros peruano Andrés Roca Rey satisfaciendo su sed de sangre. Oh, Andrés, mírate... ¿solo para esto sirve tu vida? ¿Es esto todo lo que valen tu corazón y tu alma?"

Morrissey

13 de diciembre de 2015

Buenos Aires


Notas relacionadas en lamula.pe:

Morrissey: "Thatcher era el terror sin un átomo de humanidad"

Morrissey: "Ya descansaré cuando esté muerto"

Morrissey: "No hay poesía en la vida moderna"

¿Por qué las corridas de toros y pelea de gallos no están contempladas en ley contra maltrato animal?